pontifex
Étymologie
[modifier le wikicode]- De toute évidence [1] dérivé de pons (« chemin, pont »), avec le suffixe -fex (« qui fait ») mais « le sens original est obscur [1]. » Le sens évident est : « celui qui fait le pont [entre les dieux et les hommes] », étant donné le sens étymologique de pons (« chemin »), le sens de « guide », tout simplement, n’est pas à écarter.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | pontifex | pontificēs |
| Vocatif | pontifex | pontificēs |
| Accusatif | pontificem | pontificēs |
| Génitif | pontificis | pontificum |
| Datif | pontificī | pontificibus |
| Ablatif | pontificĕ | pontificibus |
pontifex \Prononciation ?\ masculin
- (Religion) Pontife.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- pontificalis (« pontifical »)
- pontificans (« qui exerce le pontificat »)
- pontificatus (« pontificat »)
- pontificius (« de pontife »)
Proverbes et phrases toutes faites
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- [1] « pontifex », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
- « pontifex », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage