primo

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Primo, primo-, přímo

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Mot emprunté au latin, ablatif de primus (« premier »).

Adverbe [modifier le wikicode]

Adverbe
primo
\pʁi.mo\

primo \pʁi.mo\ invariable

  1. Premièrement, en premier lieu. S’emploie pour désigner le premier article d’une série, le suivant étant secundo, puis tertio, etc.
    • Maintenant, si vous avez du comptant vous courez deux risques : primo, ils vous tabassent pour preuve que vous avez essayé de leur graisser la patte et secondement ils vous ratiboisent le pécule qu’ils appellent confiscation. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 328)
    • Primo, cette pouf n'était pas à poil, deuxio, cette pouf n'est pas une pouf, et tertio, tu as 18 ans, et je crois qu'il est temps d'abandonner cette règle. — (Alexis Aubenque, Stone Island, Éditions Toucan, 2013, chap. 34)

Abréviations[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • primo sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Genre Singulier Pluriel
Masculin primo
\ˈpɾi.mo\
primos
\ˈpɾi.mos\
Féminin prima
\ˈpɾi.ma\
primas
\ˈpɾi.mas\

primo \ˈpɾi.mo\ masculin

  1. Cousin.

Interlingua[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin primo.

Adverbe [modifier le wikicode]

primo \ˈpri.mo\

  1. Premièrement.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin primus.

Adjectif numéral [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
 positif 
Masculin primo
\ˈpri.mo\
primi
\ˈpri.mi\
Féminin prima
\ˈpri.ma\
prime
\ˈpri.me\
 superlatif absolu 
Masculin primissimo
\pri.'mis.si.mo\
primissimi
\pri.'mis.si.mi\
Féminin primissima
\pri.'mis.si.ma\
primissime
\pri.'mis.si.me\

primo \ˈpri.mɔ\ adjectif ordinal

  1. Premier.

Abréviations[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De primus (« premier »).

Adverbe [modifier le wikicode]

primo

  1. D’abord, premièrement.

Synonymes[modifier le wikicode]

Palenquero[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol primo (même sens).

Nom commun [modifier le wikicode]

primo \Prononciation ?\

  1. Cousin, fils ou fille de l’oncle ou de la tante d’une personne
    • Primo mí ta ndrumí aí lendro kasa.
      Mon cousin dort à l’intérieur de la maison.

Références[modifier le wikicode]

  • Armin Schwegler et Kate Green, Palenquero (Creole Spanish) - Comparative creole syntax. Parallel outlines of 18 creole grammars, 2007 → consulter le sur APICS

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

primo masculin (pluriel à préciser)

  1. Cousin.

Prononciation[modifier le wikicode]