proto-sémantique

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

→ voir proto- et sémantique

Nom commun [modifier]

proto-sémantique \pʁo.to se.mɑ̃.tik\ féminin

  1. (Linguistique) Étude de ce qui précède l’organisation en éléments ayant du sens. La signification est iconique et décontextualisée.
    • La proto-sémantique de l’ancêtre de l’être humain, dans le développement de l’enfant, chez l’animal,etc…

Adjectif [modifier]

proto-sémantique \pʁo.to se.mɑ̃.tik\

  1. (Linguistique) Qui précède l’organisation en éléments ayant du sens, lié à l’absence de contextualisation des éléments.
    • Les fonctions communicatives d’une expression proto-sémantique se superposent et ne sont privées de leur statut plurifonctionnel (désambiguisées) que par la situation ah hoc de l’interaction. — (Norbert Dittmar, « La sémantique en construction », dans Langage et société, 1989, numéro 50-51, page 63.)
  2. (Par extension) Qui précède le sens.
    • Une «boule de neige» par exemple (un texte qui grandit continuellement selon le principe de la boule de neige, à partir d’une courte cellule «proto-sémantique» qui change de signification comme un caméléon au fur et à mesure qu’il s’accroît) est déjà en soi un processus musical en ce sens que son matériau musical prolifère au fur et à mesure. — (Unsuk Chin, texte de présentation de l’œuvre Cantatrix sopranica pour deux sopranos, contre-ténor et ensemble, 2008, lien)
    • J’essaie de toucher au proto-sémantique dans le sens ou toute pensée n'est que la résonance d’une impression primaire, structurée au travers dans la quête de l'objet. — (Valentin Regnault, texte de présentation de son œuvre, 2013, lien)

Variantes[modifier]

Note : La forme sans tiret est plutôt utilisé dans un usage spécialisé, la forme avec un tiret dans un sens plus général.

Traductions[modifier]