Aller au contenu

quitament

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de quita, avec le suffixe -ment.

Adverbe [modifier le wikicode]

quitament [ˌki.to̯.ˈmen] (graphie normalisée)

  1. Seulement.
    • Cossí vos aimariái, respondèt ela, sabi pas quitament qui sètz ? — (André Lagarde, Tres palometas blancas, 2003)
      Comment vous aimerais-je, répondit-elle, je ne sais pas seulement qui vous êtes ?
    • I seriái demorada, quitament per dormir se m’avián gardada. — (Sèrgi Gairal, Las vacanças de Pascas, 2013)
      J’y serais restée, seulement pour dormir s’ils m'avaient gardée.
  2. Quittement, sans frais.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
quitament
\ki.ta.ˈmen\
quitaments
\ki.ta.ˈmens\

quitament [ki.ta.ˈmen] (graphie normalisée) masculin

  1. Séparation, divorce.

Références[modifier le wikicode]