réclusion

Voir aussi : reclusion

Français

Étymologie

Du latin reclusum, supin de recludere, reclure.

Nom commun

Singulier	Pluriel
réclusion	réclusions
\Prononciation ?\

réclusion féminin

1. État d’une personne renfermée.
   • Jamais ses journées n'avaient paru si longues à la jeune femme que depuis la réclusion de son mariage. — (Out-el-Kouloub, Nazira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", Édition Corrêa, 1940)
2. Modèle:juri Peine afflictive et infamante qui consiste à enfermer quelqu’un dans une maison de force, une prison.
   • Un jour, la fille de ma femme de basse-cour, Rosalie Rigard, – une enfant de seize ans – fut violée dans mon bois par un colporteur qui passait. […] l’on arrêta le colporteur, qui fut envoyé aux Assises et condamné à cinq ans de réclusion. — (Octave Mirbeau, Le colporteur)

Dérivés

• réclusionnaire

Apparentés étymologiques

• recluserie
• reclusoir

Traductions

État d’une personne enfermée

• Anglais : reclusion (en)
• Finnois : vankeus (fi)

Droit : peine de prison

• Finnois : vankeus (fi)
• Ido : inkluzeso (io), harcer-puniso (io)
• Italien : reclusione (it) féminin
• Same du Nord : giddagas (*)

Prononciation

• \ʁe.kly.zjɔ̃\
• France (Vosges) : écouter « réclusion [Prononciation ?] »

Voir aussi

• réclusion sur Wikipédia
  

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (réclusion), mais l’article a pu être modifié depuis.