ríomhaire

Gaélique irlandais

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé de ríomh (« calculer »), avec le suffixe -aire.

Nom commun

Déclinaison n^o 4 (nom masculin)

	Indéfini		Défini
Cas	Singulier	Pluriel	Singulier	Pluriel
Nominatif	ríomhaire	ríomhairí	an ríomhaire	na ríomhairí
Vocatif	a ríomhaire	a ríomhairí	-	-
Génitif	ríomhaire	ríomhairí	an ríomhaire	na ríomhairí
Datif	ríomhaire	ríomhairí	leis an ríomhaire don ríomhaire	leis na ríomhairí

ríomhaire \ˈɾˠiː.vˠə.ɾʲə\ masculin

1. Compteur.
2. Calculateur, calculatrice.
3. (Informatique) Ordinateur.
   • Tá ríomhaire agam.

     J’ai un ordinateur.

Prononciation

• Irlande (Royaume-Uni) : écouter « ríomhaire [Prononciation ?] » (bon niveau)

Références

• Niall Ó Dónaill, ríomhaire sur Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977