recente

Voir aussi : récente

Italien[modifier le wikicode]

Du latin recens (« nouveau, récent »).

positif
	Singulier	Pluriel
Masculin et Féminin	recente \rɛ.ˈt͡ʃɛn.te\	recenti \rɛ.ˈt͡ʃɛn.ti\
superlatif absolu
Masculin	recentissimo \rɛ.ˈt͡ʃɛn.tis.si.mo\	recentissimi \rɛ.ˈt͡ʃɛn.tis.si.mi\
Féminin	recentissima \rɛ.ˈt͡ʃɛn.tis.si.ma\	recentissime \rɛ.ˈt͡ʃɛn.tis.si.me\

recente \rɛ.ˈt͡ʃɛn.te\

Du latin recens (« nouveau, récent »).


Singulier	Pluriel
recente	recentes

recente \ʀɨ.sˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \xe.sˈẽj.tʃi\ (São Paulo)

Récent.
- O mais recente calendário para as obras ferroviárias indica novos atrasos em investimentos classificados como prioritários para "projetar Portugal na Europa". — ((Dinheiro Vivo), « Cascais vai esperar quase 10 anos para se ligar à Gare do Oriente », dans Diário de Notícias, 9 décembre 2023 [texte intégral])
  Le dernier calendrier des travaux ferroviaires indique de nouveaux retards dans les investissements considérés comme prioritaires pour "projeter le Portugal en Europe".
Frais.

Lisbonne : \ʀɨ.sˈẽ.tɨ\ (langue standard), \ʀɨ.sˈẽt\ (langage familier)
São Paulo : \xe.sˈẽj.tʃi\ (langue standard), \ʁe.sˈẽ.ti\ (langage familier)
Rio de Janeiro : \ɦe.sˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \ɦe.sˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
Maputo : \re.sˈẽ.tɨ\ (langue standard), \re.sˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
Luanda : \χe.sˈẽjn.tɨ\
Dili : \rɨ.sˈẽntʰ\

« recente », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage