rele

Ancien français

Nom commun

rele *\Prononciation ?\ féminin

1. Variante de reille.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (reille)

Créole haïtien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en créole haïtien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du français héler.

Verbe

rele \ɣe.le\

1. Appeler.
   • Rele ti frè w la pou l vin ranmase jwèt ki nan chanm li yo.

     Appelle ton frère pour qu’il vienne ramasser les jouets qui sont dans sa chambre.

2. S’appeler.
   • Kòman ou rele?

     Comment t’appelles-tu ?

   • Mwen rele Jean.

     Je m’appelle Jean.

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe relar
Subjonctif	Présent	que eu rele
		que você/ele/ela rele
	Imparfait
	Futur
Impératif	Présent
		(3e personne du singulier) rele

rele \ˈʀɛ.lɨ\ (Lisbonne) \ˈxɛ.li\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de relar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de relar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de relar.