rewriting

Français

Étymologie

De l’anglais rewriting (« réécriture »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
rewriting	rewritings
\ʁə.ʁaj.tiŋ\

rewriting \ʁə.ʁaj.tiŋ\ masculin

1. (Anglicisme) Réécriture d’un texte ou de données textuelles.
   • (Internet) URL rewriting.
   • (Journalisme) Diagnostic de rewriting d’articles.
   • Soudée, l’équipe du rewriting menaça de démissionner en bloc, j’avais l’impression de revivre ce qui s’était passé à mon entrée à Louis-le-Grand quand les khâgneux avaient voulu baptiser notre salle d’étude du nom de Brasillach. — (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XII)
   • Bientôt on me confie, pour améliorer mon ordinaire, le rewriting des nouvelles aventures d’Hubert Bonisseur de la Bath, alias OSS 117, écrites par la veuve de son créateur, Jean Bruce. — (Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary Éditions, 2018, page 156)

Synonymes

• réécriture

Apparentés étymologiques

• rewriter

 

Voir aussi

• Réécriture (littérature) sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

De re et writing.

Nom commun

rewriting \Prononciation ?\ (pluriel rewritings)

1. Réécriture.

Forme de verbe

rewriting \Prononciation ?\

1. Participe présent du verbe rewrite.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « rewriting [Prononciation ?] »

Voir aussi

• rewriting sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)