Aller au contenu

rocambole

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l'allemand Rockenbolle.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
rocambole rocamboles
\ʁɔ.kɑ̃.bɔl\

rocambole \ʁɔ.kɑ̃.bɔl\ féminin

Des inflorescences de rocambole.
  1. (Botanique) Allium scorodoprasum, espèce d’ail moins fort que l’ail ordinaire.
    • À Paris, on confond souvent la rocambole avec l’échalote, quoique deux plantes très différentes. — (Encyclopédie oeconomique ou système général : 1° d'oeconomie rustique, 1771, p.469)
    • Si vous voulez les mettre en entrée, enveloppez-les de papier, et les servez avec ragoût d'olives, ragoût de montans de cardons, aux navets , aux truffes, ou sauce à la rocambole. — (La maison rustique, 1834 , p.113)
  2. (Sens figuré) (Familier) (Vieilli) Faribole ; propos en l'air ; plaisanterie usée.
    • Quelle rocambole me contez-vous avec la fin du mois ? — (Gustave Flaubert, Lettre à sa nièce Caroline, Jeudi [sans quantième] avril 1865)

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]
ail sauvage 
2 

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • Aide sur le thésaurus rocambole figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : sanglier.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Champenois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

rocambole \Prononciation ?\

  1. (Marne) (Cuisine) Ail.
  2. (Marne) (Cuisine) Oignon.
Notes
[modifier le wikicode]
Le mot est attesté chez Prosper Tarbé dans Recherches sur l’histoire du langage et des patois de Champagne (1851)[1].

Synonymes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Sources

[modifier le wikicode]
  1. ↑ « Jean Daunay, Parlers de Champagne, 1998, page 189 », dans Jean Daunay, Parlers champenois (Aube – Marne – Haute-Marne), 1998 → consulter cet ouvrage

Bibliographie

[modifier le wikicode]
  • Jean Daunay, Parlers de Champagne : Aube, Marne, Haute-Marne, 1998
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=rocambole&oldid=38444949"