sainte colère

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XVIIIe siècle) Composée de sainte et de colère.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
sainte colère saintes colères
\sɛ̃t kɔ.lɛʁ\

sainte colère \sɛ̃t kɔ.lɛʁ\ féminin.

  1. (Sens propre) (Religion) Colère justifiée dans l’intérêt de Dieu.
    • Oui, quand un motif de zèle pour les intérêts de Dieu ou pour ceux du prochain la produit : alors elle prend le nom de sainte colère. — (Jean-Aimé Landrieux, Souvenirs de conférences, prônes et instructions entendus à Sainte-Valère de 1830 à 1835, volume 2, A. Vaton, 1844 , page 167)
  2. (Québec) (Populaire) Grande colère justifiée, dénonciation enflammée d'un outrage.
    • Être dans la peau de Régis Labeaume, j’hésiterais entre piquer une sainte colère ou laisser le gouvernement se planter. — (Karine Gagnon, Tramway: condamnés à s’entendre, Le Journal de Québec, 18 février 2021)

Traductions[modifier le wikicode]