scii

Espéranto

Étymologie

Du latin scire.

Verbe

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	sciis	scias	scios
Participe actif	sciinta(j,n)	scianta(j,n)	scionta(j,n)
Participe passif	sciita(j,n)	sciata(j,n)	sciota(j,n)
Adverbe actif	sciinte	sciante	scionte
Adverbe passif	sciite	sciate	sciote
Mode	Conditionnel	Subj. / Impér.	Infinitif
Présent	scius	sciu	scii
voir le modèle “eo-conj”

scii \ˈst͡si.i\ transitif mot-racine UV

1. Savoir.
   • Se li scius, ke mi estas tie ĉi, li tuj venus al mi. — (Louis de Beaufront, Grammaire et exercices de la langue internationale espéranto, 1906)

   S’il savait que je suis ici, il viendrait tout de suite vers moi.

Dérivés

• sciigi (composition UV de racines) ^{PIVE, RV} : avertir, annoncer
• sciiĝi (composition UV de racines) ^{PIVE, RV} : apprendre (une nouvelle)
• nescii : ignorer
• scipovi : savoir faire

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « scii »
• Brésil : écouter « scii »

Références

Vocabulaire:

• E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
• scii sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• scii sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "sci-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).
• Pour la réforme rejetée de 1895 : Tekstaro (dictionnaire en fin de page) [racines phon] : szi/a \ˈst͡si.a\