self-service

Voir aussi : self service

Français

Étymologie

De l’anglais self-service (« libre-service »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
self-service	self-services
\sɛlf.sɛʁ.vis\

self-service \sɛlf.sɛʁ.vis\ masculin

1. (Anglicisme) (France) Restaurant ou cafétéria en libre-service.
2. Magasin en libre-service.
   • On a beau être ennemis, c’est tellement bête de se quitter dans ce décor de self-service, parmi les plaques de nougat et les tubes d’Ambre solaire ! — (Boileau-Narcejac, La Vie en miettes, 1972, chapitre II)

Synonymes

• self, par abréviation
• libre-service

Traductions

• Anglais : self service (en)
• Croate : samoposluživanje (hr)
• Picard : lipe-bouticq (*)

Prononciation

• France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « self-service [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « self-service [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « self-service [Prononciation ?] »

Anglais

Étymologie

Composé de self et de service.

Adjectif

self-service non comparable

1. Se dit d’un établissement en libre-service.

Nom commun

self-service invariable

1. Libre-service.

Prononciation

• Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « self-service [Prononciation ?] »

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : self-service. (liste des auteurs et autrices)