sentir le vent du boulet

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

Étymologie

Composé de sentir, vent et boulet.
Par analogie avec un boulet de canon qui nous aurait frôlé : on évite la mort mais de très peu.

Locution verbale

sentir le vent du boulet

  1. (Sens figuré) Pressentir ou voir venir un insuccès, un échec.
    • Après l’arrêt, en 2013, de la vieille raffinerie Petroplus (ex-Shell), à Petit-Couronne, et des émissions de dioxyde de soufre qui allaient avec, une autre usine emblématique sent aujourd’hui le vent du boulet. — (Gilles Triolier, A Rouen, l’industrie baisse pavillon, Le Monde. Mis en ligne le 10 octobre 2019)
  2. (Sens figuré) Échapper de peu à une déconvenue.

Variantes

Traductions

Prononciation