serpens
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- → voir serpent.
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| serpent | serpens |
| \sɛʁ.pɑ̃\ | |
serpens \sɛʁ.pɑ̃\ masculin
- (Archaïque, orthographe d’avant 1835) Pluriel de serpent.
- À l’occident, au-delà du mur, l’air est imprégné de vapeurs mortelles, la terre est couverte de serpens. — (Edward Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, tome 7, 1819, page 107)
- Ce qui frappe le plus dans le portique, après en avoir examiné les colonnes, c’est une très-longue corniche qui en occupe toute la longueur : elle est formée par des serpens de ronde-bosse, qui se tiennent sur leur queue, et portent sur la tête un globe aplati. — (Gaspard de Chabrol, Edmé François Jomard, Description de l’Égypte (2nde édition), C.-L.-F. Panckoucke, 1821, pages 221-233)
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Participe présent substantivé de serpō.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | serpens | serpentēs |
| Vocatif | serpens | serpentēs |
| Accusatif | serpentem | serpentēs |
| Génitif | serpentis | serpentum |
| Datif | serpentī | serpentibus |
| Ablatif | serpentĕ | serpentibus |
serpens \ˈseɾ.peːns\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Ancien occitan : serp
- Vieil espagnol : sierpe
- Catalan : serp
- Anglais : serpent
- Espagnol : sierpe, serpiente
- Français : serpent
- Ancien français : serpe
- Galicien : serpe
- Italien : serpe
- Occitan : ser
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | serpēns | serpēns | serpēns | serpēntēs | serpēntēs | serpēntia |
| Vocatif | serpēns | serpēns | serpēns | serpēntēs | serpēntēs | serpēntia |
| Accusatif | serpēntem | serpēntem | serpēns | serpēntēs | serpēntēs | serpēntia |
| Génitif | serpēntis | serpēntis | serpēntis | serpēntium | serpēntium | serpēntium |
| Datif | serpēntī | serpēntī | serpēntī | serpēntibus | serpēntibus | serpēntibus |
| Ablatif | serpēntī | serpēntī | serpēntī | serpēntibus | serpēntibus | serpēntibus |
serpens \ˈseɾ.peːns\
- Participe présent de serpō.
Références[modifier le wikicode]
- « serpens », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage