somptuosité
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin sumptuositas (« somptuosité », « faste », « prodigalité »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| somptuosité | somptuosités |
| \sɔ̃p.tɥɔ.zi.te\ | |
somptuosité \sɔ̃p.tɥɔ.zi.te\ féminin
- Grande richesse, éclat, magnificence.
Après le déjeuner, sa cousine et son cousin, heureux de l’étonnement de Pierrette et pressés d’en jouir, lui montrèrent leur beau salon pour lui apprendre à en respecter les somptuosités.
— (Honoré de Balzac, Pierrette, 1840)- Le propriétaire de la villa dont elle dépendait, […], eut la fantaisie de mettre cette maisonnette en harmonie avec les somptuosités de sa demeure, et la fit reconstruire sur le modèle d’un cottage. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- Quant aux brides, aux mors, aux têtières, aux frontails, nos langues du Nord sont trop froides, trop pauvres, trop mesquines, pour en décrire les somptuosités. — (Théophile Gautier, L'Inde, dans Caprices et zigzags, 1852)
- La gamme de couleurs où elle est baignée est d'une somptuosité que l'on ne peut décrire. Depuis le rouge et l'or jusqu'au violet céleste, toutes les teintes frappent ses murailles. — (Pierre Louÿs, La ville plus belle que le monument, dans Archipel, 1932)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : sumptuosity (en), sumptuousness (en)
- Croate : raskošnost (hr)
- Grec : πολυτέλεια (el) politélia
- Ido : luxo (io)
- Italien : sontuosità (it)
- Ukrainien : розкіш (uk) féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- \sɔ̃p.tɥɔ.zi.te\
- France (Lyon) : écouter « somptuosité [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (somptuosité), mais l’article a pu être modifié depuis.