splujer
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel 1 | Pluriel 2 |
|---|---|---|
| splujer | splujerien | splujerion |
splujer \ˈsplyː.ʒɛr\ masculin (pour une femme, on dit : splujerez)
- Plongeur (qui pratique la plongée).
- Hogen daou vartolod ha daou splujer a oa ret ha dilezet eo bet buan a-walcʼh an doare-se dre m’edo re vizus. — (Loeiz Bihannig, An trocʼhañ-tali war aodoù Bro-Leon, in Al Liamm, no 126, janvier-février 1968, page 41)
- Mais deux matelots et deux plpngeurs étaient nécessaires et cette façon de faire fut abandonnée assez vite du fait qu’elle était trop coûteuse.
- Roet eo bet dezhi anv Henri Cosquer, ar splujer en doa kavet anezhi e 1991, bet ar soñj gantañ splujañ betek 37 metr dindan ar mor evit gellout mont-tre enni goude heuliañ ur riboul a 175 metr. — (PLB, Mougev Cosquer in Ya !, no 486, 3 octobre 2014, page 4)
- On lui a donné le nom d’Henri Cosquer, le plongeur qui l’a découverte en 1991, ayant eu l’idée de plonger jusqu’à 37 mètres de profondeur pour y entrer après avoir suivi un passage étroit de 175 mètres.
- Hogen daou vartolod ha daou splujer a oa ret ha dilezet eo bet buan a-walcʼh an doare-se dre m’edo re vizus. — (Loeiz Bihannig, An trocʼhañ-tali war aodoù Bro-Leon, in Al Liamm, no 126, janvier-février 1968, page 41)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
splujer \ˈsplyː.ʒɛr\