stryd

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Gallois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin strata.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
stryd strydoedd

stryd \sdrɨːd\ féminin

  1. (Urbanisme) Rue.
    • Roedd teulu eithaf garw wedi symud i fyw ar ein stryd ni.
      Une famille plutôt rude avait déménagé pour vivre dans notre rue.
    • Ymgasglodd grŵp o brotestwyr tu allan i 10 Stryd Downing.
      Un groupe de manifestants s’est rassemblé devant le 10 Downing Street.
    • Roedd pobl yn protestio ar y stryd yn erbyn penderfyniadau’r llywodraeth.
      Les gens manifestaient dans la rue contre les décisions du gouvernement.
  2. (Par métonymie) L’ensemble des habitants, des commerces et des piétons d’une rue.
    • Daeth y stryd gyfan allan i ddathlu’r flwyddyn newydd.
      Toute la rue est sortie pour fêter la nouvelle année.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • stryd sur l’encyclopédie Wikipédia (en gallois)