sueño

Espagnol

Étymologie

(Dans le sens de « sommeil ») (Date à préciser) Du latin somnus.

(Dans le sens de « rêve ») (Date à préciser) Du latin somnium, lui-même de somnus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
sueño \ˈswe.ɲo\	sueños \ˈswe.ɲos\

sueño \ˈswe.ɲo\ masculin

1. Sommeil.
   • ¿Tienes sueño?

     As-tu sommeil ?

2. Rêve.
   • He tenido un sueño muy raro.

     J’ai fait un rêve très étrange.

Dérivés

• dulces sueños
• parálisis del sueño
• sueñito

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe soñar
Indicatif	Présent	(yo) sueño
		(tú) sueño
		(vos) sueño
		(él/ella/ello/usted) sueño
		(nosotros-as) sueño
		(vosotros-as) sueño
		(os) sueño
		(ellos-as/ustedes) sueño
	Imparfait	(yo) sueño
		(tú) sueño
		(vos) sueño
		(él/ella/ello/usted) sueño
		(nosotros-as) sueño
		(vosotros-as) sueño
		(os) sueño
		(ellos-as/ustedes) sueño
	Passé simple	(yo) sueño
		(tú) sueño
		(vos) sueño
		(él/ella/ello/usted) sueño
		(nosotros-as) sueño
		(vosotros-as) sueño
		(os) sueño
		(ellos-as/ustedes) sueño
	Futur simple	(yo) sueño
		(tú) sueño
		(vos) sueño
		(él/ella/ello/usted) sueño
		(nosotros-as) sueño
		(vosotros-as) sueño
		(os) sueño
		(ellos-as/ustedes) sueño

sueño \ˈswe.ɲo\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe irrégulier soñar.

Prononciation

• Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « sueño [ˈswe.ɲo] »

Voir aussi

• sueño sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)