sylviculteur
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Attesté en 1872) Dérivé de sylviculture[1] par substitution du suffixe -culture en -culteur; construit sur le modèle du lien entre agriculture et agriculteur[1].
- Analysable comme dérivé du préfixe sylvi-, avec le suffixe -culteur.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sylviculteur | sylviculteurs |
| \sil.vi.kyl.tœʁ\ | |
sylviculteur \sil.vi.kyl.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : sylvicultrice)
- Celui qui s’occupe de cultiver les bois, les forêts.
Le sylviculteur travaille en fait avec des forêts qui ont été crées par d’autres, dans un contexte socio-économique fort différent.
— (Jean-Philippe Schütz, Sylviculture: Principes d'éducation des forêts · Volume 1, 1990)Le secrétaire général du Syndicat des sylviculteurs, Christian Pinaudeau, avoue ne pas savoir si cette absence a été déterminante.
— (Incendie de Lacanau : polémique sur l'absence de Canadair, LeParisien.fr, 18 aout 2012)
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Forstwirt (de) masculin Forstwirtin (de) féminin Förster (de) masculin
- Anglais : silviculturist (en)
- Basque : basozain (eu)
- Croate : šumar (hr), uzgajač šume (hr)
- Espagnol : silvicultor (es)
- Italien : silvicoltore (it)
- Portugais : silvicultor (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Cornimont (France) : écouter « sylviculteur [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- 1 2 « sylviculteur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Bibliographie
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (sylviculteur)