Aller au contenu

tenson

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 23 septembre 2018 à 09:35 par JackBot (discussion | contributions) (Autoformatage, ajout de {{S|traductions}})

Français

Étymologie

De l’ancien occitan tenso, genre poétique pratiqué par les troubadours.

Nom commun

Singulier Pluriel
tenson tensons
\Prononciation ?\

tenson féminin

  1. (Ancienne Poésie) Genre de poésie dialoguée sur un sujet donné.
    • Quant à moi, j'ai assez de tensons et de chansons comme cela. — (Alfred de Musset, Carmosine, Acte II, scène VI).
    • Les poésies des troubadours offrent quelques exemples de tensons à trois interlocuteurs.

Traductions

Voir aussi

Références

Espéranto

Forme de nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif tenso
\ˈten.so\
tensoj
\ˈten.soj\
Accusatif tenson
\ˈten.son\
tensojn
\ˈten.sojn\

tenson \ˈten.son\

  1. Accusatif singulier de tenso.

Mirandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier Pluriel
tenson
\Prononciation ?\
tensones
\Prononciation ?\

tenson \Prononciation ?\ féminin

  1. Tension.

Occitan

Nom commun

Singulier Pluriel
tenson
\tenˈsu\
tensons
\tenˈsus\

tenson \tenˈsu\ (graphie normalisée) féminin

  1. Variante orthographique de tençon.

Notes

  • Cette graphie ne suit pas les principes étymologiques de transcription de la graphie normalisée et est contraire aux recommandations du Conseil de la Langue Occitane.

Références

  • Jòrge Fettuciari, Guiu Martin, Jaume Pietri, Dictionnaire provençal français - Diccionari provençau francés, L'Escomessa, CREO Provença, Edisud, Aix-en-Provence, 2003, ISBN 2-7449-0464-3