termite

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : termité

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivation régressive du pluriel termites, lui-même issu du latin tardif termitis, correspondant au latin tarmitis, pluriel de tarmes (« termite, ver qui ronge le bois »). La forme singulier du termites était termès.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
termite termites
\tɛʁ.mit\
Des termites.

termite \tɛʁ.mit\ masculin

  1. (Entomologie) (Courant) Nom courant des Isoptères, ordre d’insectes sociaux xylophages.
    • Les termites parfaits ont le corps et la tête applatis horizontalement ; trois articles à tous les doigts. Leurs antennes, en forme de chapelet, les distinguent assez des autres genres de cet ordre. […]
      1. Le termite belliqueux. (Termes fatale.)
      Est l’espèce la plus grande et la plus commune. […]
      2. Le termite atroce. (Termes arda.)
      Noir, à pieds pâles, et
      3. Le termite mordant. (Termes mordax.)
      Noir, à pieds de même couleur.
      — (Georges Cuvier, Tableau élémentaire de l’histoire naturelle des animaux, 1798, page 479)
    • Tandis que le sergent Long travaillait comme un termite, le lieutenant Hobson, ayant rejoint sa compagne, lui communiquait le résultat de ses observations […]. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)

Notes[modifier le wikicode]

Le mot est masculin, mais on le rencontre parfois au féminin[1].

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Homophones[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • termite sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français termite, lui-même issu du latin tardif termitis, correspondant au latin tarmitis, pluriel de tarmes

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
termite
\ˈtɝ.maɪt\
ou \ˈtɜː.maɪt\
termites
\ˈtɝ.maɪts\
ou \ˈtɜː.maɪts\

termite \ˈtɝ.maɪt\ (États-Unis), \ˈtɜː.maɪt\ (Royaume-Uni)

  1. (Entomologie) Termite.
    • Linnæus describes this insect under the Latin name of Termes; and citizen Cuvier speaks of it under that of Termites. The vulgar call it by that of white ant, or fourmi vaguevague. The termites divide themselves into societies: each society builds itself a next, and each nest belongs to an innumerable quantity of these insects, who acknowledge for their chiefs a king and a queen. — (Francis William Blagdon, Modern Discoveries, or a Collection of facts and observations, vol. IV, 1802, page 162)

Synonymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin termes (1).

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
termite
\Prononciation ?\
termiti
\Prononciation ?\

termite \Prononciation ?\ masculin

  1. (Entomologie) Termite.

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
termite
\Prononciation ?\
termiti
\Prononciation ?\

termite \Prononciation ?\ féminin

  1. Thermite, un mélange d’aluminium métallique et d’oxyde d’un autre métal, généralement l’oxyde de fer.

Voir aussi[modifier le wikicode]