thổ

Voir aussi : tho, thó, thô, thò, thờ, thơ, thố, thồ, thỏ, thở, thớ, thợ, tȟó

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

thổ

1. Bordel.
   • Chứa thổ đổ hồ

     Tenir un bordel ou un tripot ; exercer un métier honteux.

2. (Désuet) Terre (l'un des cinq éléments).
   • Kim , mộc , thủy , hỏa , thổ

     Métal, bois, eau, feu, terre.

3. Vomir; rejets; rendre.
   • Người bệnh thổ thức ăn ra

     Malade qui rend ses aliments

   • thổ ra máu

     Vomir du sang

   • thượng thổ hạ tả

     Diarrhée accompagnée de vomissements.+de basse.

   • Giọng thổ

     Voix de basse ; basse.

Prononciation

• \tʰo˧˨˧\

Paronymes

• thờ
• thơ
• thố
• thồ
• thô
• thọ
• thó
• thỏ
• thò
• tho
• thở
• thớ
• thợ

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage