Aller au contenu

tortu

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Révision datée du 18 septembre 2019 à 18:00 par DbultBot (discussion | contributions) (→‎{{S|nom|fr}} : équiv to équiv-pour)

Français

Étymologie

(XIIIe siècle) De l’ancien français. Dérivé de tort avec le suffixe -u.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin tortu
\tɔʁ.ty\

tortus
\tɔʁ.ty\
Féminin tortue
\tɔʁ.ty\
tortues
\tɔʁ.ty\

tortu \tɔʁ.ty\

  1. (Vieilli) Qui n’est pas droit, qui est de travers.
    • Bois tortu. Bois qui n’est bon qu’à faire des courbes. — (Augustin-Charles d'Aviler, Dictionnaire d’architecture civile et hydraulique, 1755, article « Bois », p. 65.)
    • Je ne sais pas si je lui rends service en le faisant vivre, tortu et malplaisant comme il est, mais c'est plus fort que moi… — (George SandLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., La Petite Fadette, 1849)
    • La plume à la main, il dessinait machinalement, durant des heures, des arbres tortus, des maisonnettes, des izbas, des télègues, des troïkas. — (Nicolas GogolLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1925, p. 313)

Dérivés

Apparentés étymologiques

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
tortu tortus
\tɔʁ.ty\

tortu \tɔʁ.ty\ masculin (pour une femme, on dit : tortue)Code de langue manquant

  1. (Vieilli) Celui qui n’est pas droit, qui est de travers.
    • Les jeunes, les vieux, les gras, les maigres, les grands et les petits, les droits, les tortus, les bancals, les boiteux recommencèrent à danser de plus belle, jusqu’aux chiens se dressaient sur leurs pattes de derrière pour danser aussi. — (Charles Deulin, Cambrinus)

Prononciation

Homophones

Paronymes

  • tordu (participe passé de tordre)

Références