twerk

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) De l’anglais twerk, mot-valise formé de twist et de jerk.[1]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
twerk twerks
\twɛʁk\

twerk \twɛʁk\ masculin

  1. Danse, inspirée de la culture hip-hop américaine, qui consiste à secouer le postérieur de manière frénétique.
    • Sortant à peine de scène, Rihanna se met à danser un twerk endiablé devant les membres de son équipe. Des images qui ne manqueront pas de faire parler sur les réseaux sociaux. — (Atlantico, 4 juin 2014, Rihanna : à demi-nue, elle danse un twerk endiablé)
    • Son twerk des MTV VMAs restera gravé dans nos mémoires et si elle a créé une véritable polémique en se frottant à Robin Thicke, Miley Cyrus n'en a que faire et remet le couvert. — (Public, 9 octobre 2013, Miley Cyrus après le twerk : elle a décidé de fesser une naine en plein concert)
    • Vous y trouverez aussi une initiation au twerk, un drag show et un décryptage de la série Treme, de David Simon. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 novembre 2022, page 4)
  2. (Danse) Danse debout mimant l’acte sexuel.
    • Un tribunal russe a condamné trois jeunes femmes à des peines de prison pour avoir dansé un twerk sensuel devant un monument élevé à la mémoire de la Seconde Guerre mondiale et pour avoir diffusé en ligne une vidéo de leur exploit. — (Le Figaro.fr, Russie : de la prison pour un twerk “érotique”, 26 avril 2015)

Dérivés[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • twerk sur l’encyclopédie Wikipédia

Références[modifier le wikicode]

  1. Alexandre Des Isnards, Dictionnaire du nouveau français, Allary éditions, France, 2014

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Mot-valise formé de twist et de jerk
 Référence nécessaire
.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
twerk
\twɝk\
twerks
\twɝks\

twerk \twɝk\

  1. Mouvement lascif.
  2. Twerk (danse).

Verbe [modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to twerk
\twɝk\
Présent simple,
3e pers. sing.
twerks
\twɝks\
Prétérit twerked
\twɝkt\
Participe passé twerked
\twɝkt\
Participe présent twerking
\twɝk.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

twerk \twɝk\

  1. Danser le twerk.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]