unserer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de unser avec le suffixe -er.

Adjectif possessif [modifier le wikicode]

Cas Masculin sing. Féminin sing. Neutre sing. Pluriel
Nominatif unser unsere unser unsere
Accusatif unseren unsere unser unsere
Datif unserem unserer unserem unseren
Génitif unseres unserer unseres unserer

unserer

  1. Devant un nom féminin au datif ou au génitif, ou un nom pluriel au génitif : notre, à notre, de notre, nos, de nos, etc.
    • Ich habe es uns(e)rer Nachbarin gesagt : je l'ai dit à notre voisine.
    • Ich habe mit uns(e)rer Nachbarin gesprochen : j'ai parlé avec notre voisine.
    • Die Tochter uns(e)rer Nachbarin ist nett: la fille de notre voisine est sympa.
    • Unserer Meinung nach ist das zu teuer: à notre avis, c'est trop cher.
    • Die Tochter uns(e)rer Nachbarn : la fille de nos voisins
  2. Remplaçant un nom masculin au nominatif, ou un nom féminin au datif ou au génitif, ou un nom pluriel au génitif : le nôtre, (de) la nôtre, des nôtres, etc.
    • Ihr Sohn ist 8 Jahre alt, unserer ist 10: leur fils a 8 ans, le nôtre en a 10.
    • Mit welcher Direktorin hast du das besprochen, mit eurer oder mit unserer? - Mit unserer! : avec quelle directrice tu en as parlé, avec la vôtre ou avec la nôtre? -Avec la nôtre!