upphöra

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Conjugaison de upphöra	Actif
Infinitif	upphöra
Présent	upphör
Prétérit	upphörde
Supin	upphört
Participe présent	upphörande
Participe passé	upphörd
Impératif	upphör

upphöra intransitif \Prononciation ?\

1. Cesser.
   • Farsoten har upphört.

     L'épidémie a cessé.

   • Om förtroendet har upphört.

     Si la confiance a cessé de régner.

   • Regnet har upphört.

     La pluie a cessé.

   • Upphöra att vara gällande.

     Cesser d'être valable.

2. Expirer.
   • Prokuran har upphört.

     La procuration a expiré.

3. Se terminer, finir, se clore.

Synonymes

Se terminer

• sluta

Dérivés

• upphörande

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « upphöra [Prononciation ?] »

Références

• Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1^re édition → consulter cet ouvrage (988)