vanneur
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vanneur | vanneurs |
| \va.nœʁ\ | |
vanneur \va.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : vanneuse)
- Celui qui vanne, qui nettoie les grains.
Ô Christ ! ajouta-t-il avec solennité et en levant les yeux au ciel, quand viendras-tu avec les vanneurs pour séparer l’ivraie du bon grain ?
— (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- Celui qui se moque de quelqu’un.
Ainsi, dans le titre de ce livre, Vannez comme Pépé, tout va bien : Pépé, c'est bien connu, est un sacré vanneur, lisez donc les railleries qu’il décoche, ou qu’il décochait autrefois, à ses semblables et vous en ferez autant.
— (Sylvie Brunet, Vannez comme pépé !, page 154, 2018)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- personne qui nettoie les grains
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « vanneur [Prononciation ?] »