verstecken

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich verstecke
2e du sing. du versteckst
3e du sing. er versteckt
Prétérit 1re du sing. ich versteckte
Subjonctif II 1re du sing. ich versteckte
Impératif 2e du sing. verstecke
2e du plur. versteckt
Participe passé versteckt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

verstecken \fɛɐ̯ˈʃtɛkn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Cacher.
  2. (Pronominal) Se cacher.
    • Jahrelang hat sich Hanno Berger im Engadin verstecken und so der deutschen Justiz entziehen können, doch jetzt hat das ein Ende. Die Schweiz liefert Mr. Cum-Ex aus, wie der Frankfurter Steueranwalt genannt wird. — (Klaus Ott, Endlich sind Beschuldigte wie Berger auch in der Schweiz nicht mehr sicher, dans Süddeutsche Zeitung, 22 février 2022 [texte intégral])
      Pendant des années, Hanno Berger a pu se cacher en Engadine et ainsi échapper à la justice allemande, mais c'est désormais terminé. La Suisse extrade M. Cum-Ex, comme on appelle l'avocat fiscaliste de Francfort.

Prononciation[modifier le wikicode]