viennois
: Viennois
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | viennois \vjɛ.nwa\ | |
| Féminin | viennoise \vjɛ.nwaz\ |
viennoises \vjɛ.nwaz\ |
viennois \vjɛ.nwa\ singulier et pluriel identiques
- (Géographie) Relatif à la ville de Vienne (Autriche) ou ses habitants.
- Dans un décor de café viennois, le pianiste Jean-François Zygel partage son « son » Schubert en compagnie de l’Orchestre et du Chœur du Capitole de Toulouse. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1er septembre 2023, page 13)
- (Géographie) Relatif au land fédéral de Vienne (Autriche) ou ses habitants.
- (Géographie) Relatif à la ville de Vienne (France) ou ses habitants.
Dérivés[modifier le wikicode]
- De la ville d’Autriche
- à la viennoise
- café viennois
- chocolat viennois
- cor viennois
- escalope à la viennoise, escalope viennoise
- hautbois viennois
- pain viennois
- petit pain viennois
- valse viennoise
- viennoiserie
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : wienerisch (de)
- Anglais : Viennese (en)
- Asturien : vienés (ast)
- : weana (*) (1, 2)
- Catalan : vienès (ca)
- Espagnol : vienés (es)
- Italien : viennese (it)
- Occitan : vienés (oc) (1, 2), vianés (oc) (2)
- Polonais : wiedeński (pl)
- Portugais : vienense (pt), vienês (pt)
- Slovaque : viedenský (sk)
- Suédois : wiensk (sv)
- Tchèque : vídeňský (cs)
Nom commun [modifier le wikicode]
viennois \vjɛ.nwa\ masculin, singulier et pluriel identiques
- (Par ellipse) (Boulangerie) Pain viennois.
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \vjɛ.nwa\ rime avec les mots qui finissent en \wa\.
- France (Nancy) : écouter « viennois [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « viennois [Prononciation ?] »
Paronymes[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes