wyspa

Polonais

Étymologie

(XVII^e siècle) Emprunté, avec changement de genre, au tchèque výsep (« méandre provoqué par l’érosion »), les méandres provoquant des ilots sur les cours d’eau - le tchèque est le déverbal de vysypat (« déverser, renverser, vider »), apparenté à wysypać (« vider, déverser ») qui donne pour sa part wysyp (« déversement, foule »). À son tour, le polonais a été emprunté par le tchèque sous la forme výspa (« île »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	wyspa	wyspy
Vocatif	wyspo	wyspy
Accusatif	wyspę	wyspy
Génitif	wyspy	wysp
Locatif	wyspie	wyspach
Datif	wyspie	wyspom
Instrumental	wyspą	wyspami

wyspa \vɨspa\ féminin

1. Île.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• półwysep (« presqu’île »)
• wyspiarz, wyspiarka (« ilien, ilienne »)
  • wyspiarski (« d’ilien »)
• wysepka (« ilot »)
• wyspowy (« d’ile »)

Hyponymes

• ostrów (« île au milieu d’un cours d’eau »)

Prononciation

• Pologne : écouter « wyspa [vɨspa] »

Voir aussi

• wyspa sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : wyspa (liste des auteurs et autrices).