Érythrée

Français

Étymologie

Du latin Erythraea dérivé du grec ancien Ἐρυθρὰ, Erythra, du grec ancien ἐρυθρός, erythros (« rouge ») : Ἐρυθρὰ θάλασσα désigne tout d'abord la mer Rouge, puis l'adjectif désigne indifféremment tout ce qui entoure la mer Rouge : l'Érythrée, le golfe Persique, l'océan Indien, etc.

Nom propre

Localisation de l’Érythrée

Érythrée /e.ʁi.tre/ féminin

1. (Géographie) Pays de la corne de l'Afrique, voisin du Soudan à l’ouest, de l’Éthiopie au sud, de Djibouti au sud-est, et de la mer Rouge à l’est.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Érythréen
• érythréen

Traductions

• afrikaans : Eritrea ^(af)*
• albanais : Eritrea ^(sq)*
• allemand : Eritrea ^(de)*
• amharique : ኤርትራ ^(am)*
• anglais : Eritrea ^(en)*
• anglo-saxon : Eritrea ^(ang)*
• arabe : إريتريا ^(ar)*
• aragonais : Eritrea ^(an)*
• arménien : Էրիտրեա ^(hy)*
• asturien : Eritrea ^(ast)*
• bas allemand : Eritrea ^(nds)*
• basque : Eritrea ^(eu)*
• bengali : ইরিত্রিয়া ^(bn)*
• biélorusse : Эрытрэя ^(be)*
• bosniaque : Eritreja ^(bs)*
• bulgare : Еритрея ^(bg)*
• catalan : Eritrea ^(ca)*
• chinois : 厄立特里亚 ^(zh)*
• coréen : 에리트레아 ^(ko)*
• cornique : Eritrea ^(kw)*
• croate : Eritreja ^(hr)*
• danois : Eritrea ^(da)*
• espagnol : Eritrea ^(es)*
• espéranto : Eritreo ^(eo)*
• estonien : Eritrea ^(et)*
• finnois : Eritrea ^(fi)*
• gaélique écossais : Eritrea ^(gd)*
• galicien : Eritrea ^(gl)*
• géorgien : ერითრეა ^(ka)*
• grec : Ερυθραία ^(el)*
• haïtien : Eritre ^(*)
• hébreu : אריתריאה ^(he)*
• hongrois : Eritrea ^(hu)*
• ido : Eritrea ^(io)*
• indonésien : Eritrea ^(id)*
• interlingua : Eritrea ^(ia)*
• islandais : Erítrea ^(is)*
• italien : Eritrea ^(it)*
• japonais : エリトリア ^(ja)*
• kapampangan : Eritrea ^(*)
• kurde : Erîtrêya ^(ku)*
• latin : Erythraea ^(la)*
• letton : Eritreja ^(lv)*
• limbourgeois : Eritrea ^(li)*
• lituanien : Eritrėja ^(lt)*
• macédonien : Еритреја ^(mk)*
• malais : Eritrea ^(ms)*
• minnan : Eritrea ^(zh-min-nan)*
• nauruan : Eritrea ^(na)*
• néerlandais : Eritrea ^(nl)*
• norvégien : Eritrea ^(no)*
• norvégien (nynorsk) : Eritrea ⁽ⁿⁿ⁾*
• occitan : Eritrèa ^(oc)*
• ouïghour : ئېرىترىيە ^(ug)*
• pachto : اېرېتېريا ^(ps)*
• persan : اریتره ^(fa)*
• polonais : Erytrea ^(pl)*
• portugais : Eritreia ^(pt)*
• roumain : Eritreea ^(ro)*
• russe : Эритрея ^(ru)*
• sanskrit : एरिट्रिया ^(sa)*
• serbe : Еритреја ^(sr)*
• serbo-croate : Eritreja ^(sh)*
• slovaque : Eritrea ^(sk)*
• slovène : Eritreja ^(sl)*
• suédois : Eritrea ^(sv)*
• swahili : Eritrea ^(sw)*
• tadjik : Эритрея ^(tg)*
• tagalog : Eritrea ^(tl)*
• tchèque : Eritrea ^(cs)*
• tigrigna : ኤርትራ ^(ti)*
• turc : Eritre ^(tr)*
• ukrainien : Еритрея ^(uk)*
• vietnamien : Eritrea ^(vi)*
• yiddish : עריטרײאַ ^(yi)*

Voir aussi

• Érythrée sur Wikipédia