πάπυρος
Grec[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien πάπυρος, pápyros.
Nom commun [modifier le wikicode]
πάπυρος (pápiros) \ˈpa.pi.ɾos\ masculin
- (Botanique) Papyrus.
- Papyrus, antique papier fait de cette plante.
Οι αρχαίοι έγραφαν πάνω σε πάπυρους ή σε περγαμηνές.
Πάπυροι της Οξυρρύγχου
- papyrus d’Oxyrhynque.
Dérivés[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- πάπυρος sur l’encyclopédie Wikipédia (en grec)
Références[modifier le wikicode]
- Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Fondation Manolis Triantafyllidis, 1998 (πάπυρος)
Grec ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nominatif | ὁ | πάπυρος | οἱ | πάπυροι | τὼ | παπύρω |
Vocatif | πάπυρε | πάπυροι | παπύρω | |||
Accusatif | τὸν | πάπυρον | τοὺς | παπύρους | τὼ | παπύρω |
Génitif | τοῦ | παπύρου | τῶν | παπύρων | τοῖν | παπύροιν |
Datif | τῷ | παπύρῳ | τοῖς | παπύροις | τοῖν | παπύροιν |
πάπυρος, pápyros masculin
- (Botanique) Papyrus.
- Objet issu de cette plante tel que le linge ou une corde.
Dérivés[modifier le wikicode]
- παπυρικός, παπύρινος (« de papyrus, en papyrus »)
- παπυροφάγος
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- *\pá.pyː.ros\ (Attique (Ve siècle av. J.-C.))
- *\ˈpa.py.ros\ (Koinè, Égypte (Ier siècle))
- *\ˈpa.py.ros\ (Koinè (IVe siècle))
- *\ˈpa.py.ros\ (Byzance (Xe siècle))
- *\ˈpa.pi.ros\ (Constantinople (XVe siècle))
Références[modifier le wikicode]
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- « πάπυρος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage