כסף
Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification.
Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.
Langue(s) concernée(s) : hébreu ancien.
Hébreu ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
כסף masculin *\kæ.sʼæf\
- Argent [métal].
Traductions[modifier le wikicode]
- Selon Chouraqui : argent
Dérivés[modifier le wikicode]
Suffixe | Suffixe Possessif |
Préfixes | |||
---|---|---|---|---|---|
- | ב+ | ה+ | ו+ | ||
forme absolue singulier | - | כֶסֶף */xæ.sʼæf/ כֶּסֶף */kæ.sʼæf/ כָּסֶף */kɑ.sʼæf/ כֶסֶף־ */xæ.sʼæf/ כֶּסֶף־ */kæ.sʼæf/ |
בְּכֶסֶף */bə.xæ.sʼæf/ בַּכֶּסֶף */ba.kæ.sʼæf/ |
הַכֶּסֶף */ha.kæ.sʼæf/ | וְכֶסֶף */və.xæ.sʼæf/ |
forme construite singulier | 1e personne masculin et féminin identiques pluriel |
כַּסְפֵּנוּ */ka.sʼf.fe.nuː/ | |||
1e personne masculin et féminin identiques singulier |
כַּסְפִּי */ka.sʼf.fi/ | ||||
2e personne masculin pluriel |
כַּסְפְּכֶם */ka.sʼf.fə.xæm/ | ||||
2e personne masculin singulier |
כַּסְפֶּךָ */ka.sʼf.fæ.xɑ/ | ||||
3e personne masculin singulier |
כַּסְפּוֹ */ka.sʼf.fo/ | ||||
forme construite pluriel | 3e personne masculin pluriel |
כַּסְפֵּיהֶם */ka.sʼf.feː.hæm/ |
Verbe [modifier le wikicode]
כסף (voir la conjugaison)
Traductions[modifier le wikicode]
- Selon Chouraqui : languir
Prononciation[modifier le wikicode]
Massorète | כֶסֶף | כֶּסֶף | כָּסֶף | כֶסֶף־ | כֶּסֶף־ |
---|---|---|---|---|---|
API | \xæ.sʼæf\ | \kæ.sʼæf\ | \kɑ.sʼæf\ | \xæ.sʼæf\ | \kæ.sʼæf\ |
SAMPA | /x{.sʼ{f/ | /k{.sʼ{f/ | /kA.sʼ{f/ | /x{.sʼ{f/ | /k{.sʼ{f/ |