ἀνάστημα

Grec ancien

Étymologie

de ἀνά utilisé en composition. Il est utilisé dans deux sens différents : « en haut », et « de nouveau ». La seconde partie du mot provient probablement de στῆμα « pièce, support, bride. »

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	τὸ	ἀνάστημα	τὰ	ἀναστήματα	τὼ	ἀναστήματε
Vocatif		ἀνάστημα		ἀναστήματα		ἀναστήματε
Accusatif	τὸ	ἀνάστημα	τὰ	ἀναστήματα	τὼ	ἀναστήματε
Génitif	τοῦ	ἀναστήματος	τῶν	ἀναστημάτων	τοῖν	ἀναστημάτοιν
Datif	τῷ	ἀναστήματι	τοῖς	ἀναστήμασι(ν)	τοῖν	ἀναστημάτοιν

ἀνάστημα, ατος (τὸ)  neutre

1. (Dans le sens de la hauteur.)
   1. Lieu élevé.
   2. Construction.
   3. Hauteur, particulièrement en ce qui concerne les plantes.
   4. Élévation du rang, dignité.
2. (Dans le sens du renouvellement.)
   1. Remise sur pied, guérison.

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, 1901, Hachette
• Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, 1952, éditions Jean de Gigord, Paris