座

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 广+7 trait(s) - Nombre total de traits : 10
• Codage informatique : Unicode : U+5EA7 - Code Big5 : AE79 - Système de saisie Cangjie : 戈人人土 (IOOG) - Méthode des quatre coins : 0021₄

• Forme alternative : 坐

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0346.030
• Morobashi: 09319
• Dae Jaweon: 0655.190
• Hanyu Da Zidian: 20886.030

En composition

• En bas : 蓙,

Chinois

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Classificateur

座 zuò

1. Classificateur utilisé pour les grandes structures architecturales ou naturelles ayant une bonne assise/base. 座 (zuò) signifie en effet "assis", "assise", "base".
   • 那座村庄 - Nà zuò cūnzhuāng

     Ce village là

   • 一座大桥 - Yí zuò dà qiáo

     Un grand pont

   • 几座庙 - Jǐ zuò miào

     Quelques temples

   • 一座山 - Yí zuò shān

     Une montagne

   • 一座商店 - Yí zuò shāngdiàn

     Un magasin

   • 一座房子 - Yī zuò fángzǐ

     Une maison

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : jǐ (ji3), zuò (zuo4)
  • Wade-Giles : chi³, tso⁴
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : jo6

Japonais

Sinogramme

座

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

• on’yomi : ざ (za)
• kun’yomi : すわる (suwaru), くら (kura), います (imasu)

Coréen (hanja)

Sinogramme

座

• Hangul : 좌
• eumhun : 자리 좌
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : jwa
  • McCune-Reischauer : chwa
  • Yale :

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]