Absicht

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Allemand[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Absicht
/ˈapzɪçt/
die Absichten
/ˈapzɪçtən/
Accusatif die Absicht
/ˈapzɪçt/
die Absichten
/ˈapzɪçtən/
Génitif der Absicht
/ˈapzɪçt/
der Absichten
/ˈapzɪçtən/
Datif der Absicht
/ˈapzɪçt/
den Absichten
/ˈapzɪçtən/

Absicht /ˈap.zɪçt/ féminin

  1. Intention.
    • Er hat die Absicht, ein Haus zu kaufen.
      Il a l’intention d’acheter une maison.
    • Jemand hat meinem Fahrrad einen Platten mit Absicht gemacht.
      Quelqu’un a crevé mon vélo intentionnellement.
  2. (Droit) Dessein, dol général, faute intentionnelle (voir aussi dolus directus).

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

  • (Autriche) : écouter « Absicht »

Luxembourgeois[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Absicht /Prononciation ?/ féminin (pluriel : Absichten)

  1. Intention.
    • Et war net meng Absicht, dech ze blesséieren.
      Ce n’était pas mon intention de te blesser.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]