Bahreïn

Voir aussi : Bahréin, Bahrein

Français

Étymologie

De l’arabe البحرين, al-Bahrein (« les deux-mers »).

Nom propre

Localisation de Bahreïn.

Bahreïn /ba.ʁɛjn/ masculin

1. (Géographie) Pays insulaire du golfe Persique.

Note

On dit Bahreïn et non le Bahreïn.

Variantes orthographiques

• Bahrein

Synonymes

• Bahrayn

Gentilés et adjectifs correspondants

• Bahreïni, Bahreïnie
• bahreïni, bahreïnie
• Bahreïnien, Bahreïnienne ^[1] [2]
• bahreïnien, bahreïnienne
• Bahreïnite
• bahreïnite

Traductions

Pays du golfe Persique

• albanais : Bahraini ^(sq)*
• allemand : Bahrain ^(de)*
• anglais : Bahrain ^(en)*
• arabe : البحرين ^(ar)*
• aragonais : Bahrein ^(an)*
• asturien : Bahrein ^(ast)*
• bas allemand : Bahrain ^(nds)*
• basque : Bahrain ^(eu)*
• bengali : বাহরাইন ^(bn)*
• bulgare : Бахрейн ^(bg)*
• catalan : Bahrain ^(ca)*
• chinois : 巴林 ^(zh)* (Bālín)
• coréen : 바레인 ^(ko)*
• cornique : Bahreyn ^(kw)*
• croate : Bahrein ^(hr)*
• danois : Bahrain ^(da)*
• espagnol : Bahréin ^(es)*
• espéranto : Barejno ^(eo)*
• estonien : Bahrein ^(et)*
• finnois : Bahrain ^(fi)*
• frison : Barein ^(fy)*
• gaélique écossais : Bahrain ^(gd)*
• galicien : Bahrain ^(gl)*
• gallois : Bahrain ^(cy)*
• hébreu : בחריין ^(he)*
• hindi : बहरीन ^(hi)*
• hongrois : Bahrein ^(hu)*
• ido : Bahrain ^(io)*
• indonésien : Bahrain ^(id)*
• interlingua : Bahrein ^(ia)*
• islandais : Barein ^(is)*
• italien : Bahrain ^(it)*
• japonais : バーレーン ^(ja)*
• kashmiri : बहरैन ^(ks)*
• kurde : Behreyn ^(ku)*
• letton : Bahreina ^(lv)*
• limbourgeois : Bahrein ^(li)*
• lituanien : Bahreinas ^(lt)*
• malais : Bahrain ^(ms)*
• minnan : Bahrain ^(zh-min-nan)*
• nauruan : Bahrain ^(na)*
• néerlandais : Bahrein ^(nl)*
• norvégien : Bahrain ^(no)*
• norvégien (nynorsk) : Bahrain ⁽ⁿⁿ⁾*
• occitan : Bahrayn ^(oc)*
• ossète : Бахрейн ^(*)
• persan : بحرین ^(fa)*
• polonais : Bahrajn ^(pl)*
• portugais : Bahrein ^(pt)*
• roumain : Bahrain ^(ro)*
• russe : Бахрейн ^(ru)*
• sanskrit : बहरैन ^(sa)*
• serbe : Бахреин ^(sr)*
• sicilien : Bahrain ^(scn)*
• slovaque : Bahrajn ^(sk)*
• slovène : Bahrajn ^(sl)*
• suédois : Bahrain ^(sv)*
• tadjik : Баҳрайн ^(tg)*
• tagalog : Bahrain ^(tl)*
• tchèque : Bahrajn ^(cs)*
• thaï : ประเทศบาห์เรน ^(th)*
• turc : Bahreyn ^(tr)*
• ukrainien : Бахрейн ^(uk)*

Prononciation

•  : écouter « Bahreïn »

Anagrammes

• hiberna → voir hiberner

Références

• ^[1] : Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
• ^[2] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009

Voir aussi

• Bahreïn sur Wikipédia