Discussion Thésaurus:handicap/français

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Métier, activité[modifier le wikicode]

C'est n'importe quoi cette section. Les personnes porteuses de handicap peuvent pratiquement faire tous les métiers. Le wiktionnaire va créer une liste de tous les métiers avec le suffixe "para-" devant.

Métier, activité

Et perso, je suis sportif, mais le terme de parasportif est une autre façon de me diminuer, à classer dans le péjoratif. Arrêtez de nous définir par nos manques à une normalité corporelle. Petite saute d'humeur mais autrement, j'aime bien votre site. J'y trouve généralement mon compte (surtout dans les citations qui aident à bien comprendre le sens d'un mot). Un de vos problèmes, c'est que certaines des définitions qui permettent de comprendre un mot sont des paradéfinitions, peut-être sont-elles rédigées par des paralexicographes.

Bonjour (car on commence toujours par cela),
Commencer une discussion par « C'est n'importe quoi » ne va pas vous faire que des amis. Nous ne créons pas des mots ni des listes de mots, nous répertorions les noms réellement en usage. Qu'il y ait des liens rouges (sans rien au bout) ça arrive, mais nous sommes là dans une page de débats et rien d'autre. Donc l'on peut y trouver des choses qui n'existent pas. Saluts. --François GOGLINS (discussion) 25 octobre 2021 à 06:45 (UTC)[répondre]
Bonjour chère IP,
Un thésaurus a pour objectif de regrouper des mots ayant trait à un sujet. Le terme parasportif comme parastronaute fait clairement référence au handicap. Il a donc sa place dans ce thésaurus. Il n'est pas de notre responsabilité de dire quel mot à le droit d'exister ou pas. Nous faisons du recensement de l'usage. Si un terme est utilisé, il a sa place ici.
Et vous avez parfaitement raison, les handicapés peuvent pratiquer toutes sortes de métier, et non, il n'existe pas un terme spécifique pour chaque (pourquoi devrait-il y en avoir un ?).
Certains handicapés considèrent qu'ils n'ont pas à être traité différemment et donc qu'on ne le catégorise pas (j'en conviens tout à fait) et trouvent que parasportif relève (comme vous dîtes) du péjoratif.
D'autres veulent au contraire le mettre en lumière pour que les handicaps soient mieux acceptés et pris en compte par la société (chose non incompatible avec le premier courant de pensée). Et trouve parasportif valorisant.
Ce n'est pas au wiktionnaire de trancher ce débat, c'est aux militants et à la société.
La section en question a pour but de recenser les dénominations de personnes pratiquant une activité qui renvoie spécifiquement au handicap. Il ne s'agit nullement d'une liste de chasse-gardée ou de restriction. Libre au lecteur de dire "chouette, ils ont mis ça" ou "font chier, c'est de la discrimination". C'est ne pas au wiktionnaire de juger.
Bonne journée. Jpgibert (discussion) 25 octobre 2021 à 10:54 (UTC)[répondre]
Bonsoir Cher Goglins, en effet un peu cavalier comme entrée en matière, mais je ne vais pas m'en excuser, comment deviner qu'il y a encore des humains derrière des sites internet à force de non réponse ou de vague réponse automatique sans jamais grand suite. Je vous fais amende honorable même si je ne comprends pas votre histoire de lien rouge.
Pour Jpgibert, je ne conteste pas la réalité et l'usage de ces termes, parasportif, parastronaute, et mon but n'était pas que vous les supprimassiez (j'ai été regardé la conjugaison de supprimer). Mais j'en contestais le placement dans une section "Métier, activité". Vocable à la rigueur, mais je ne raisonne peut-être pas comme un lexicographe: astronaute est un métier, mais parastronaute, ce n'est plus un métier, c'est le fait de désigner, de façon positive ou négative suivant les points de vue, une personne handicapée qui exerce le métier d'astronaute. Un "banquier suisse", ce n'est pas un nouveau métier, c'est un Suisse qui exerce le métier de banquier.
Je ne sais pas si je me fais bien comprendre. Merci de votre lecture et tentative de compréhension et bonne route à vous.
Bonjour chère IP,
Je prends note de votre éclaircissement concernant votre première intervention : c’est le titre de la section qui ne convient pas. J’avoue avoir manqué d’idée. Le but était de regrouper les termes désignant (c’est l’objet de la section parente, la désignation) des personnes atteintes de handicap qui pratiquent une activité (sport) ou un métier (astronaute). D’où l’intitulé de la sous-section. Comme vous le dîtes vous-même, ces termes désignent des personnes qui exercent et non l’activité ou le métier lui-même.
Le problème du terme vocable que vous proposez c’est qu'il est trop large. L’objectif d'un thésaurus est de tenter (pas forcément avec un succès international) de regrouper les choses (ce qui n’empêche pas un même terme d’apparaître plusieurs fois dans des sections différentes). J’ai donc modifié l’intitulé, dîtes-moi si ça vous va mieux.
----
Concernant le wiktionnaire, sachez qu’il est maintenu (corrigé, amélioré) par des bénévoles qui font ce qu’ils peuvent quand leur temps personnel le permet. Je vous propose donc dans vos interventions futures de prendre ceci en considération. Et ce n’est pas parce qu’une question n’a pas de réponse immédiate qu’elle n’en aura pas. Et si personne ne répond, ce n’est pas forcément parce que tout le monde s’en fout. Mais probablement parce que la réponse n’est pas disponible à cet instant. Nous ne passons pas notre temps à dire à toutes les questions "je ne sais pas". Ca servirait à rien pour personne. Si une question reste sans réponse après un certain temps, il ne faut pas hésiter à la relancer (gentiment). Entre temps, un contributeur qui n’avait pas vu la question pourrait apporter la réponse ou des pistes de réflexion.
Enfin, sachez que nous sommes toujours content d’accueillir parmi nous de nouveaux contributeurs et de nouvelles contributrices. Il n’est pas nécessaire d’être lexicographe, grammairien, conjugationniste (comment ça n’existe pas ?) ou que sais-je. Perso, je suis informaticien, noueur, wikhéraldiste, amateur de partage de connaissances et des langues.
Si le cœur vous en dit et que vous pouvez nous consacrer quelques minutes de votre temps par-ci par-là, vous trouverez sûrement plein de choses à faire pour améliorer cette œuvre commune qu’est le Wiktionnaire. Jpgibert (discussion) 5 novembre 2021 à 11:03 (UTC)[répondre]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Discussion_Thésaurus:handicap/français&oldid=29933804 »