Joachim

Français

Étymologie

Du latin Joachim ; de l’hébreu ancien יְהוֹיָקִים (Yehoyakim).

Prénom

Joachim /ʒɔ.a.ʃɛ̃/ (prononciation normative) /ʒɔ.a.kim/ masculin

1. Prénom masculin.
   • Joachim du Bellay. (ca. 1522)

Apparentés étymologiques

• Joaqim
• Josquin

Traductions

• allemand : Joachim ^(de)*
• aragonais : Chuaquín ^(an)*
• arménien : Հովակիմ ^(hy)* (Hovakim)
• basque : Yokin ^(eu)*
• catalan : Joaquim ^(ca)*
• espagnol : Joaquín ^(es)*
• espéranto : Joakimo ^(eo)*
• estonien : Joakim ^(et)*
• finnois : Jaakkima ^(fi)*
• grec : Ιωακείμ ^(el)* (Ioakím)
• hongrois : Joakim ^(hu)*
• italien : Gioacchino ^(it)*
• latin : Joachimus ^(la)*
• néerlandais : Joachim ^(nl)*
• polonais : Joachim ^(pl)*
• russe : Иоахим ^(ru)* (Ioakhim), Иоаким ^(ru)* (Ioakim)
• suédois : Joakim ^(sv)*
• tchèque : Jáchym ^(cs)*

Voir aussi

• Joachim sur Wikipédia

Allemand

Étymologie

Du latin Joachim ; de l’hébreu ancien יְהוֹיָקִים (Yehoyakim).

Prénom

Joachim /Prononciation ?/ masculin

1. Prénom masculin. → voir Joachim.

Apparentés étymologiques

• Jojakim

Dérivés

• Achim
• Chim (Désuet)
• Jochen

Voir aussi

• Joachim sur Wikipédia (en allemand) 

Anglais

Étymologie

Du latin Joachim ; de l’hébreu ancien יְהוֹיָקִים (yehoyakim).

Prénom

Joachim /Prononciation ?/

1. Prénom masculin. → voir Joachim.

Apparentés étymologiques

• Jehoiakim

Voir aussi

• Joachim sur Wikipédia (en anglais) 

Latin

Étymologie

De l’hébreu ancien Yehoyakim.

Prénom

Joachim /Prononciation ?/ masculin

1. Variante de Joachimus.

Variantes

• Ioachim