Karte
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Karte | die Karten |
| Accusatif | die Karte | die Karten |
| Génitif | der Karte | der Karten |
| Datif | der Karte | den Karten |
Karte \ˈkaʁ.tə\ féminin
- Billet, ticket.
Ich habe meine Karte nicht dabei.
- J’ai pas pris mon billet !
- Carte, plan.
Die Karte ist nass geworden.
- La carte a été mouillée.
- (Jeux) Carte.
Wollt ihr Karten spielen?
- Voulez-vous jouer aux cartes ?
- Carte destinée au paiement.
- (Cuisine) Carte.
Was gibt es auf der Karte?
- Qu’y a-t-il sur la carte ?
- (Sport) Carton (carton rouge, par exemple).
Synonymes[modifier le wikicode]
- billet
- plan
- carte à jouer
- dans un restaurant
Dérivés[modifier le wikicode]
- Abholkarte
- alles auf eine Karte setzen
- Ansichtskarte
- Antwortkarte
- Arschkarte
- Aufgabenkarte
- Ausweiskarte
- Autogrammkarte
- Bahnkarte
- Bahnsteigkarte
- Bankkarte
- Bankomatkarte
- Bestellkarte
- Bodennutzungskarte
- Bonuskarte
- Buchstabenkarte
- Buskarte
- Chipkarte
- Dauerkarte
- Debitkarte
- Deutschlandkarte
- Doppelkarte
- eine Karte, die sticht
- eine Karte ziehen
- Eintrittskarte
- Einzelkarte
- Eisenbahnkarte
- Ereigniskarte
- Ermäßigungskarte
- Erwachsenenkarte
- Europakarte
- Fahrkarte
- Faltkarte
- Folgekarte
- Fragekarte
- Fundstellenkarte
- Gelb-Rote Karte
- Gelbe Karte
- Gemarkungskarte
- Getränkekarte
- Glückwunschkarte
- Grafikkarte
- Gratisvorteilskarte
- Grüne Karte
- gute Karten haben
- Guthabenkarte
- Gutscheinkarte
- Handywertkarte
- Hauptkarte
- Jahreskarte
- Jahreskartenservice
- Kärtchen
- Karteikarte
- karteln
- Kartenhaus
- Kartenkunde
- Kartenleger, Kartenlegerin
- Kartenleser, Kartenleserin
- Kartenspiel
- Kartenspielchen
- Kartenspieler, Kartenspielerin
- Kartentrick
- Kartenverkäufer, Kartenverkäuferin
- Kartenzeichner, Kartenzeichnerin
- kartieren
- Kartografie
- Kinderkarte
- Kinokarte
- Klimakarte
- Kondolenzkarte
- Konzertkarte
- Krankenversichertenkarte
- Kreditkarte
- Lagekarte
- Landkarte
- Laufkarte
- Lebensmittelkarte
- Lochkarte
- Lohnsteuerkarte
- Lösungskarte
- mit offenen Karten spielen
- mit verdeckten Karten spielen
- Mitgliedskarte
- Monatskarte
- Namenskarte
- Nebenkarte
- Netzkarte
- Netzwerkkarte
- noch eine Karte im Ärmel haben
- Originalkarte
- Parkkarte
- Plastikkarte
- Postkarte
- Rabattkarte
- Registrierungskarte
- Rommékarte
- Rote Karte
- Rückfahrkarte
- S-Bahn-Karte
- Sammelkarte
- Schatzkarte
- schlechte Karten haben
- Schlüsselkarte
- Seekarte
- seine Karten aufdecken
- Skatkarte
- Sozialversicherungskarte
- Speisekarte
- Spezialkarte
- Spielkarte
- Stadtkarte
- Stechkarte
- Steckkarte
- Sternenkarte
- Stimmkarte
- Straßenkarte
- Tageskarte
- Tanzkarte
- Teilnahmekarte
- Telefonkarte
- Theaterkarte
- U-Bahn-Karte
- Übersichtskarte
- Vesperkarte
- Visitenkarte
- Vorteilskarte
- Vorverkaufskarte
- Wanderkarte
- Wäschekarte
- Weinkarte
- Weltkarte
- Wertkarte
- Wochenendkarte
- Wochenkarte
- Zahlenkarte
- Zahlkarte
- Zehnerkarte
- Zeitkarte
Prononciation[modifier le wikicode]
- \ˈkartə\
- Autriche : écouter « Karte [ˈkartə] »
- (Région à préciser) : écouter « Karte [ˈkartə] »
- Allemagne (Berlin) : écouter « Karte [Prononciation ?] »