Maul

Allemand

Étymologie

1. Du vieux haut allemand mûl, d’origine incertaine.
2. Du latin mulus (« mulet »), via mûl.

Nom commun 1

Maul neutre (pluriel : Mäuler)

1. Gueule d’un animal.
2. (Populaire) Bouche, gueule, bec.
   • Halt’s Maul!

     Ta gueule !

   • Kippe im Maul : clope au bec.

Synonymes

• Schnauze, Fresse, Mund

Expressions

• das Maul halten
• jemandem das Maul stopfen

Mots dérivés dans d’autres langues

• tchèque : moula

Nom commun 2

Maul neutre

1. (Désuet) Mulet.

Synonymes

• Maultier, Muli, Maulesel