antitabac
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
antitabac | antitabacs antitabac |
| \ɑ̃.ti.ta.ba\ | ||
antitabac \ɑ̃.ti.ta.ba\ invariable
- Qui lutte contre le tabagisme.
- La démarche est si fréquente que, dans le milieu des associations antitabac, on dit de certains qu’ils se sont faits « pfizeriser ». — (Denis Boulard, Arrêtez de nous enfumer !, 2015)
- Si l’on compare les traitements antitabac aux médicaments des maladies cardiaques, respiratoires en termes de rapport risque/bénéfice pour la santé, les produits pour arrêter le tabac sont, parmi les médicaments disponibles les plus sûrs. — (Dautzenberg, Arrêter de fumer, First éditions, 2012)
Notes[modifier le wikicode]
- Certains dictionnaires[1] considèrent l’adjectif comme invariable, mais on le trouve au pluriel. Les deux pluriels sont admis par l’Office québécois de la langue française[2].
Variantes[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Nichtraucher- (de), Antiraucher- (de)
- Anglais : anti-smoking (en), antitobacco (en)
- Catalan : antitabac (ca)
- Croate : protiv duhanjenja (hr)
- Espagnol : antitabaco (es)
- Galicien : antitabaco (gl)
- Italien : antifumo (it), antitabacco (it)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « antitabac [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Reverso (dictionnaire.reverso.net), Synapse, Softissimo, 2007 → consulter cet ouvrage
- ↑ Office québécois de la langue française, Banque de dépannage linguistique, 2002, bdl.oqlf.gouv.qc.ca
Catalan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
antitabac \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques