avant-gardiste

Français

Étymologie

Dérivé de avant-garde avec le suffixe -iste.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	avant-gardiste	avant-gardistes
	/a.vɑ̃.ɡaʁ.dist/

avant-gardiste /a.vɑ̃.ɡaʁ.dist/ masculin et féminin identiques

1. Qui est à l'avant-garde, en avance sur son temps, à la pointe du progrès ou du savoir.
   • Démocrite tenait des propos avant-gardistes.

Traductions

• catalan : avantguardista ^(ca)*
• espagnol : vanguardista ^(es)*
• italien : avanguardista ^(it)*
• russe : авангардист ^(ru)*, авангардистский ^(ru)*
• suédois : avantgardistisk ^(sv)*

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	avant-gardiste	avant-gardistes
	/a.vɑ̃.ɡaʁ.dist/

avant-gardiste /a.vɑ̃.ɡaʁ.dist/ masculin et féminin identiques

1. Personne qui est à l'avant-garde.
   • Solitaire, incompris de la masse, l’avant-gardiste créerait, au prix d’un labeur ingrat, la musique de l’avenir. — (Jean During, La musique à l’esprit: enjeux éthiques du phénomène musical, Éditions L’Harmattan, 2008)
   • La femme est, ainsi, dans cet ouvrage, une avant-gardiste, une révélatrice de nouveaux modes de vie. — (Ibtisam Zainoun, Le roman maritime, un langage universel, Éditions L'Harmattan, 2007)

Apparentés étymologiques

• avant-gardisme

Traductions

• italien : avanguardista ^(it)*
• suédois : avantgardist ^(sv)*

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (avant-gardiste)