azkartasun

Basque

Étymologie

Dérivé de azkar (« fort »), avec le suffixe -tasun.

Nom commun

Déclinaison Nom inanimé Cas Indéfini Singulier Pluriel Absolutif azkartasun azkartasuna azkartasunak Ergatif azkartasunek azkartasunak azkartasunek Datif azkartasuni azkartasunari azkartasunei Génitif azkartasunen azkartasunaren azkartasunen Comitatif azkartasunekin azkartasunarekin azkartasunekin Bénéfactif azkartasunentzat azkartasunarentzat azkartasunentzat Causatif azkartasunengatik azkartasunarengatik azkartasunengatik Instrumental azkartasunez azkartasunaz azkartasunez Inessif azkartasunetan azkartasunan azkartasunetan Locatif azkartasunetako azkartasuneko azkartasunetako Allatif azkartasunetara azkartasunera azkartasunetara Terminatif azkartasunetaraino azkartasuneraino azkartasunetaraino Directif azkartasunetarantz azkartasunerantz azkartasunetarantz Destinatif azkartasunetarako azkartasunerako azkartasunetarako Ablatif azkartasunetatik azkartasunetik azkartasunetatik Partitif azkartasunik — — Prolatif azkartasuntzat — —

azkartasun \Prononciation ?\

1. Force.
   • Non dituzte lehengo kolore on haiek, non herrian ezagutua zeniekeen indar eta azkartasuna? Irria bera bestelakotua dute.

     Où sont leurs bonnes couleurs d'antan, la force et la vigueur que vous aviez dû leur connaître au pays ? Même leur rire a changé.

2. Force de l’esprit, vivacité d’esprit.
   • Neskatxaren azkartasunak, la vivacité de la jeune femme.

Synonymes

• indar

Références

• Elhuyar hiztegiak