bøde

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Bode, bode, bodě, bodę

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun Singulier Pluriel
Indéfini bøde bøder
Défini bøden bøderne

bøde \Prononciation ?\ commun

  1. (Justice) Amende.
    • Togrevisoren har knaldet mig. 750 kroner i bøde. Forstil dig dette!
      Je me suis fait harponné par le contrôleur du train. 750 kroner d’amende. T’imagines !

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

bøde \Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

  1. (Justice) Expier, souffrir, réparer, remédier.
    • Togrevisoren har knaldet mig. Jeg må bøde med 750 kroner. Forstil dig dette!
      Le contrôleur du train m'ont fait aux pattes. Je dois réparer avec 750 kroner. T'imagines !