bagger
: Bagger
Allemand[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
bagger \ˈbaɡɐ\
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de baggern.
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de baggern.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « bagger [ˈbaɡɐ] »
Flamand oriental[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
bagger \Prononciation ?\
Prononciation[modifier le wikicode]
- Le « g » se prononce /g/, comme dans « garçon ».
Dérivés[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, page 135
- Johan Taeldeman, Oost-Vlaams, Lannoo, 2005, 123 pages, ISBN 9789020960488, page 31
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
bagger \Prononciation ?\ nom en de(Indénombrable)
- Vase, bourbe.
- (Sens figuré) (zeven kleuren) bagger schijten : perdre ses légumes, faire dans son froc.
Dérivés[modifier le wikicode]
- baggeraar
- baggeranker
- baggerbaas
- baggerbak
- baggerbedrijf
- baggerbeugel
- baggerboer
- baggerbok
- baggerboot
- baggerbouw
- baggercompost
- baggerdieptemeter
- baggerdreg
- baggereiland
- baggereilanden
- baggeremmer
- baggeren
- baggergat
- baggergrijper
- baggerketting
- baggerlaars
- baggerlap
- baggerlichten
- baggermaatschappij
- baggermachine
- baggerman
- baggermateriaal
- baggermolen
- baggermolenbaas
- baggermolenschipper
- baggernet
- baggerplaats
- baggerpompaggregaat
- baggerpraam
- baggerreglement
- baggerschip
- baggerschop
- baggerschouw
- baggerschuit
- baggerslib
- baggerspecie
- baggerstortboei
- baggerstortmerk
- baggerstortplaats
- baggerstroom
- baggertender
- baggertoestel
- baggertuig
- baggerturf
- baggeruitrusting
- baggervak
- baggerveen
- baggerverzorgingsboot
- baggervloot
- baggerwerf
- baggerwerk
- baggerwerktuig
- baggerwerkzaamheden
- baggerzone
- baggerzuiger
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 91,9 % des Flamands,
- 99,1 % des Néerlandais.
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]