balbuzard pêcheur

Français

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

→ voir balbuzard et pêcheur

Locution nominale

balbuzard pêcheur /Prononciation ?/ masculin

Un balbuzard pêcheur.

Tête de balbuzard pêcheur.

Un balbuzard pêcheur en vol.

Un balbuzard pêcheur en vol.

1. (Ornithologie) Espèce d'oiseau rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitridés, piscivore de taille moyenne au ventre blanc, ainsi que la tête qui présente sur les yeux une bande sombre.
   • Les parties inférieures blanches du balbuzard pêcheur et ses ailes longues et étroites lui donnent un aspect caractéristique.

Note

• Peut être utilisé avec une majuscule (Balbuzard pêcheur) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

• balbuzard pêcheur
• aigle pêcheur (au sens étroit)
• busard fluviatile
• orfraie
• aigle de mer (au sens étroit)
• corbeau-pêcheur (au sens étroit)

Traductions

• conventions internationales : Pandion haliaetus ^{(wikispecies)}* (L.)
• allemand : fischadler ^(de)*
• anglais : osprey ^(en)*, fish eagle ^(en)*, sea hawk ^(en)*
• catalan : àguila pescadora ^(ca)* féminin
• espagnol : águila pescadora ^(es)*
• italien : falco pescatore ^(it)*
• néerlandais : visarend ^(nl)*
• polonais : rybołów ^(pl)*

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • falconiforme (rapace diurne)
    • accipitridé (Accipitridae)
      • pandioniné (Pandioninae) sous-famille parfois considérée comme une famille (pandionidé, Pandionidae)

Voir aussi

• balbuzard pêcheur sur Wikipédia

Références

• Meyer C., ed. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/