banalisation
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| banalisation | banalisations |
| \ba.na.li.za.sjɔ̃\ | |
banalisation \ba.na.li.za.sjɔ̃\ féminin
- Action de banaliser.
- Cent fois, retrouvant au bout de quelques mois ou de quelques années une jeune femme que j’avais connue jeune fille, j’étais frappé par la banalisation de son caractère, par l’insignifiance de sa vie. — (Marcel Prévost, Lettres à Françoise mariée, 1908)
- Pionnier de la banalisation médiatique du Front national, BFMTV vient de franchir un nouveau cap, en plein entre-deux-tours. — (Christophe Nobili, Danse médiatique avec les loups, Le Canard enchaîné, 3 mai 2017, page 4)
- Pour comprendre les comportements inhumains, il est pertinent de mobiliser le concept de la « banalisation du mal », que la célèbre philosophe Hannah Arendt a théorisé après avoir assisté au procès du criminel nazi Adolf Eichmann. — (Nathalie Elgrably-Lévy, Exercer son humanité pour contrer les dérapages, Le Journal de Québec, 19 février 2021)
- (Commerce) Démarche commerciale qui consiste à faire du prix d’un produit le seul critère distinctif pour l’acheteur.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
1
- Allemand : Verharmlosung (de) féminin
- Anglais : trivialization (en), banalization (en) (Rare), banalisation (en) (Rare), growing banality (en)
- Catalan : banalització (ca)
- Espagnol : banalización (es)
- Italien : banalizzazione (it)
- Occitan : banalizacion (oc)
- Portugais : banalização (pt)
- Tchèque : banalizace (cs)
2
- Anglais : commoditization (en)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « banalisation [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « banalisation [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « banalisation », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
banalisation \Prononciation ?\
- (Rare) (Royaume-Uni) Banalisation.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)