bar none
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Possiblement une forme abrégée de to bar none (« n’en exclure aucun ») ou barring none (« en n’en excluant aucun »).
Locution adverbiale [modifier le wikicode]
bar none \ˈbɑː ˈnʌn\
- Sans exception, sans négliger quoi que ce soit de la même sorte. Note : Suit un substantif qualifié par un superlatif.
- It’s a price to be paid in a time when advocacy for whites has become, bar none, America’s most towering taboo. — (Anonymous Attorney, « Left Targets Kevin MacDonald Again. How About These Professors Too? », The Occidental Quarterly, 4 février 2010)
- C’est le prix à payer dans un âge où défendre les blancs est devenu, sans exception, le tabou le plus imposant de l’Amérique.
- It’s a price to be paid in a time when advocacy for whites has become, bar none, America’s most towering taboo. — (Anonymous Attorney, « Left Targets Kevin MacDonald Again. How About These Professors Too? », The Occidental Quarterly, 4 février 2010)
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Australie) : écouter « bar none [Prononciation ?] »